ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 41 ¸`¸g¤å
1Sam9:22
¼»¥À¦Õ
<08050>
ȉ
<03947>
<8799>
±½Ã¹
<07586>
©M¥L¹²¤H
<05288>
{
<0935>
}{
<8686>
}¶i¤F«È°ó
<03957>
¡A¨Ï¥L̦b½Ð¨Óªº«È
<07121>
<8803>
¤¤§¤
<05414>
<8799>
º
<07218>
¦ì
<04725>
¡F«È¬ù¦³¤T¤QÓ
<07970>
¤H
<0376>
¡C
2Kin23:11
¤S±NµS¤j
<03063>
¦C¤ý
<04428>
¦bC©MµØ
<03068>
{
<0935>
}{
<8800>
}·µ
<01004>
ªù®Ç¡B¤ÓºÊ
<05631>
®³³æ¦Ì°Ç
<05419>
¾aªñ¹C´Y
<06503>
ªº«Î¤l
<03957>
¡B¦V¤éÀY
<08121>
©ÒÄm
<05414>
<8804>
ªº°¨
<05483>
¼o¥h
<07673>
<8686>
¡A¥B¥Î¤õ
<0784>
µI¿N
<08313>
<8804>
¤é
<08121>
¨®
<04818>
¡C
1Chr9:26
³o¥|Ó
<0702>
ªù»â
<01368>
<07778>
³£¬O§Q¥¼¤H
<03881>
¡A¦U¦³ºònªºÂ¾¥ô
<0530>
¡A¬Ý¦u¯«
<0430>
·µ
<01004>
ªºÜ®w
<03957>
<03957>
¡C
1Chr9:33
ºq°Ûªº
<07891>
<8789>
¦³§Q¥¼¤H
<03881>
ªº±Ú
<01>
ªø
<07218>
¡A¦í¦bÄÝ·µªº©Ð«Î
<03957>
¡A±Þ
<03119>
©]
<03915>
¨Ñ¾
<04399>
¡A¤£°µ§O¼Ëªº¤u
<06362>
<8803>
<8675>
<06359>
¡C
1Chr23:28
¥L̪ºÂ¾¥ô
<04612>
¬OªA¨Æ
<03027>
¨ÈÛ
<0175>
ªº¤l®]
<01121>
¡A¦bC©MµØ
<03068>
ªº·µ
<01004>
©M°|¤l
<02691>
¡A¨Ã«Î
<03957>
¤¤¿ì¨Æ
<05656>
¡A¼ä²b
<02893>
¤@¤Á¸tª«
<06944>
¡A´N¬O¿ì¯«
<0430>
·µ
<01004>
ªº¨Æ°È
<04639>
{
<05656>
}¡A
1Chr28:12
¤S±N³QÆF
<07307>
·P°Ê©Ò±oªº¼Ë¦¡
<08403>
¡A´N¬OC©MµØ
<03068>
¯«
<0430>
·µ
<01004>
ªº°|¤l
<02691>
¡B©P³ò
<05439>
ªº©Ð«Î
<03957>
¡B·µ
<01004>
ªº©²®w
<0214>
¡A©M¸tª«
<06944>
©²®w
<0214>
ªº¤@¤Á¼Ë¦¡³£«ü¥Ü¥L¡F
2Chr31:11
§Æ¦è®a
<03169>
§h©J
<0559>
<8799>
¦bC©MµØ
<03068>
·µ¸Ì
<01004>
¹w³Æ
<03559>
<8687>
Ü©Ð
<03957>
¡A¥LÌ´N¹w³Æ¤F
<03559>
<8686>
¡C
Ezra8:29
§AÌ·íĵ¿ô
<08245>
<8798>
¬Ý¦u
<08104>
<8798>
¡Aª½¨ì§A̦bC¸ô¼»§N
<03389>
C©MµØ
<03068>
·µ
<01004>
ªº®w
<03957>
¤º¡A¦b²½¥q
<03548>
ªø
<08269>
©M§Q¥¼
<03881>
±Úªø¡A¨Ã¥H¦â¦C
<03478>
ªº¦U±Ú
<01>
ªø
<08269>
±«e
<06440>
¹L¤F¯¯
<08254>
<8799>
¡C¡v
Ezra10:6
¥H´µ©Ô
<05830>
±q¯«
<0430>
·µ
<01004>
«e
<06440>
°_¨Ó
<06965>
<8799>
¡A¶i¤J
<03212>
<8799>
¥H§Q¨È¹ê
<0475>
ªº¨à¤l
<01121>
Ǣ̿
<03076>
ªº«Î
<03957>
¸Ì¡A¨ì¤F¨º¸Ì
<03212>
<8799>
¤£¦Y
<0398>
<8804>
¶º
<03899>
¡A¤]¤£³Ü
<08354>
<8804>
¤ô
<04325>
¡F¦]¬°³Q¾ÛÂk¦^¤§¤H
<01473>
©Ò¥Çªº¸o
<04604>
¡A¤ß¸Ì´d¶Ë
<056>
<8693>
¡C
Neh10:37
¨Ã±Nªì¼ô
<07225>
¤§³Á¤l©Ò¿iªºÄÑ
<06182>
©MÁ|²½
<08641>
¡B¦U¼Ë¾ð
<06086>
¤Wªì¼ôªºªG¤l
<06529>
¡B·s°s
<08492>
»Pªo
<03323>
©^
<0935>
<8686>
µ¹²½¥q
<03548>
¡A¦¬¦b§Ú̯«
<0430>
·µ
<01004>
ªº®w©Ð
<03957>
¸Ì¡A§â§Ú̦a¤W
<0127>
©Ò²£ªº¤Q¤À¤§¤@
<04643>
©^µ¹§Q¥¼¤H
<03881>
¡A¦]§Q¥¼¤H
<03881>
¦b§Ṳ́@¤Á«°¨¶
<05892>
ªº¤g²£
<05656>
¤¤·í¨ú¤Q¤À¤§¤@
<06237>
<8764>
¡C
Neh10:38
§Q¥¼¤H
<03881>
¨ú¤Q¤À¤§¤@
<06237>
<8687>
ªº®ÉÔ¡A¨ÈÛ
<0175>
ªº¤l®]
<01121>
¤¤¡A·í¦³¤@Ó²½¥q
<03548>
»P§Q¥¼¤H
<03881>
¦P¦b¡C§Q¥¼¤H
<03881>
¤]·í±q¤Q¤À¤§¤@¤¤
<04643>
¨ú
<05927>
<8686>
¤Q¤À¤§¤@
<04643>
¡A©^¨ì§Ú̯«
<0430>
·µ
<01004>
ªº«Î¤l
<03957>
¸Ì¡A¦¬¦b®w©Ð
<0214>
<01004>
¤¤¡C
Neh10:39
¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
©M§Q¥¼
<03878>
¤H
<01121>
n±N¤½\
<01715>
¡B·s°s
<08492>
¡A©Mªo
<03323>
¬°Á|²½
<08641>
¡A©^¨ì
<0935>
<8686>
¦¬¦s¸t©Ò
<04720>
¾¹¥×
<03627>
ªº«Î¤l
<03957>
¸Ì¡A´N¬O¨Ñ¾
<08334>
<8764>
ªº²½¥q
<03548>
¡B¦uªùªº
<07778>
¡Bºq°Ûªº
<07891>
<8789>
©Ò¦íªº«Î¤l¡C³o¼Ë¡A§ÚÌ´N¤£Â÷±ó
<05800>
<8799>
§Ú̯«
<0430>
ªº·µ
<01004>
¡C
Neh13:4
¥ý
<06440>
¬O»X¬£
<05414>
<8803>
ºÞ²z§Ú̯«
<0430>
·µ
<01004>
¤¤®w©Ð
<03957>
ªº²½¥q
<03548>
¥H§Q¨È¹ê
<0475>
»P¦h¤ñ¶®
<02900>
µ²¿Ë
<07138>
¡A
Neh13:5
«K¬°¥L¹w³Æ
<06213>
<8799>
¤@¶¡¤j
<01419>
«Î¤l
<03957>
¡A´N¬O±q«e
<06440>
¦¬¦s
<05414>
<8802>
¯À²½
<04503>
¡B¨Å»
<03828>
¡B¾¹¥×
<03627>
¡A©M·Ó©R¥O
<04687>
¨Ñµ¹§Q¥¼¤H
<03881>
¡Bºq°Ûªº
<07891>
<8789>
¡B¦uªùªº
<07778>
¤½\
<01715>
¡B·s°s
<08492>
¡A©Mªo
<03323>
ªº¤Q¤À¤§¤@
<04643>
¡A¨ÃÂk²½¥q
<03548>
Á|²½
<08641>
ªº«Î¤l¡C
Neh13:8
§Ú¬Æ
<03966>
´o«ã
<03415>
<8799>
¡A´N§â¦h¤ñ¶®
<02900>
ªº¤@¤Á®a
<01004>
¨ã
<03627>
±q«Î
<03957>
¸Ì³£©ß
<07993>
<8686>
¥X¥h
<02351>
¡A
Neh13:9
§h©J
<0559>
<8799>
¤H¼ä²b
<02891>
<8762>
³o«Î¤l
<03957>
¡A¹E±N¯«
<0430>
·µ
<01004>
ªº¾¹¥×
<03627>
©M¯À²½
<04503>
¡B¨Å»
<03828>
¤S·h
<07725>
<8686>
¶i¥h¡C
Jer35:2
§A¥h
<01980>
<8800>
¨£§Q¥Ò
<07397>
±Ú
<01004>
ªº¤H¡A©M¥LÌ»¡¸Ü
<01696>
<8765>
¡A»â¥L̶i¤J
<0935>
<8689>
C©MµØ
<03068>
·µ
<01004>
ªº¤@¶¡
<0259>
«Î¤l
<03957>
¡Aµ¹¥LÌ°s
<03196>
³Ü
<08248>
<8689>
¡C
Jer35:4
»â¨ì
<0935>
<8686>
C©MµØ
<03068>
ªº·µ
<01004>
¡A¶i¤J¯«
<0430>
¤H
<0376>
¥ì°ò¤j§Q
<03012>
ªº¨à¤l
<01121>
Ǣ̿
<02605>
²³¤l
<01121>
ªº«Î¤l
<01004>
¡C¨º«Î¤l¦bº»â
<08269>
ªº«Î¤l
<03957>
®ÇÃä
<0268>
¡A¦b¨FÀs
<07967>
¤§¤l
<01121>
§âªù
<08104>
<8802>
<05592>
ªºº¿¦è¶®
<04641>
«Î¤l
<03957>
¥H¤W
<04605>
¡C
Jer36:10
¤Ú¿ý
<01263>
´N¦bC©MµØ
<03068>
·µ
<01004>
ªº¤W
<05945>
°|
<02691>
¡AC©MµØ
<03068>
·µ
<01004>
ªº·s
<02319>
ªù
<08179>
¤f
<06607>
¡A¨Fµf
<08227>
ªº¨à¤l
<01121>
¤å¤h
<05608>
<8802>
°òº¿§Q¶®
<01587>
ªº«Î¤º
<03957>
¡A©À
<07121>
<8799>
®Ñ
<05612>
¤WC§Q¦Ì
<03414>
ªº¸Ü
<01697>
µ¹²³¥Á
<05971>
Å¥
<0241>
¡C
Jer36:12
¥L´N¤U¨ì
<03381>
<8799>
¤ý
<04428>
®c
<01004>
¡A¶i¤J¤å¤h
<05608>
<8802>
ªº«Î¤l
<03957>
¡C²³º»â
<08269>
¡A´N¬O¤å¤h
<05608>
<8802>
¥H§Q¨Fº¿
<0476>
¡B¥Üº¿¶®
<08098>
ªº¨à¤l
<01121>
²ÄµÜ¶®
<01806>
¡B¨È²ªi
<05907>
ªº¨à¤l
<01121>
¥H§Q®³³æ
<0494>
¡B¨Fµf
<08227>
ªº¨à¤l
<01121>
°òº¿§Q¶®
<01587>
¡B«¢®³¥§¶®
<02608>
ªº¨à¤l
<01121>
¦è©³®a
<06667>
¡A©M¨ä¾lªºº»â
<08269>
³£§¤¦b
<03427>
<8802>
¨º¸Ì¡C
Jer36:20
²³º»â¶i
<0935>
<8799>
°|
<02691>
¨£¤ý
<04428>
¡A«o¥ý§â®Ñ¨÷
<04039>
¦s¦b
<06485>
<8689>
¤å¤h
<05608>
<8802>
¥H§Q¨Fº¿
<0476>
ªº«Î¤º
<03957>
¡A¥H«á±N³o¤@¤Á¸Ü
<01697>
»¡µ¹
<05046>
<8686>
¤ý
<04428>
Å¥
<0241>
¡C
Jer36:21
¤ý
<04428>
´N¥´µo
<07971>
<8799>
µS©³
<03065>
¥h®³
<03947>
<8800>
³o®Ñ¨÷
<04039>
¨Ó¡A¥L«K±q¤å¤h
<05608>
<8802>
¥H§Q¨Fº¿
<0476>
ªº«Î¤º
<03957>
¨ú¨Ó
<03947>
<8799>
¡A{
<03065>
}©Àµ¹
<07121>
<8799>
¤ý
<04428>
{
<0241>
}©M¤ý
<04428>
¥ª¥k
<05921>
¨Í¥ß
<05975>
<8802>
ªº²³º»â
<08269>
Å¥
<0241>
¡C
Ezek40:17
¥L±a
<0935>
<8686>
§Ú¨ì¥~
<02435>
°|
<02691>
¡A¨£°|ªº¥|³ò¦³{
<03957>
}¾Q¥Û¦a
<07531>
¡F¾Q¥Û¦a{
<06213>
}{
<8803>
}{
<02691>
}¤W{
<05439>
}¦³«Î¤l
<03957>
¤T¤Q
<07970>
¶¡¡C
Ezek40:38
ªù¬}
<08179>
ªº¬W
<0352>
®Ç¦³«Î¤l
<03957>
©Mªù
<06607>
¡F²½¥q¡]ì¤å¬O¥LÌ¡^¦b¨º¸Ì¬~
<01740>
<8686>
êO²½¬¹
<05930>
¡C
Ezek40:44
{
<02351>
}{
<06442>
}{
<08179>
}¦b¥_
<06828>
ªù
<08179>
®Ç
<03802>
¡A¤º
<06442>
°|
<02691>
¸Ì¦³«Î¤l
<03957>
¡A¬°ºq°Û
<07891>
<8802>
ªº¤H¦Ó³]¡C³o«Î¤l´Â
<06440>
<01870>
«n
<01864>
¡]«n¡Gì¤å¬OªF
<06921>
¡^¡F{
<0259>
}¦b«nªù
<08179>
®Ç
<03802>
¡A¤S¦³¤@¶¡´Â
<06440>
<01870>
¥_
<06828>
¡C
Ezek40:45
¥L¹ï§Ú»¡
<01696>
<8762>
¡G³o
<02090>
´Â
<06440>
<01870>
<01864>
«nªº«Î¤l
<03957>
¬O¬°¬Ý¦u
<08104>
<8802>
<04931>
·µ¦t
<01004>
ªº²½¥q
<03548>
¡F
Ezek40:46
¨º´Â
<06440>
<01870>
¥_
<06828>
ªº«Î¤l
<03957>
¬O¬°¬Ý¦u
<08104>
<8802>
<04931>
²½¾Â
<04196>
ªº²½¥q
<03548>
¡C³o¨Ç²½¥q¬O§Q¥¼
<03878>
¤H{
<01121>
}¤¤¼»·þ
<06659>
ªº¤l®]
<01121>
¡Aªñ«e
<07131>
¨Ó¨Æ©^
<08334>
<8763>
C©MµØ
<03068>
ªº¡C
Ezek41:10
¦b®Ç«Î
<03957>
»P¹ï±
<05439>
ªº©Ð«Î
<01004>
¤¤¶¡
<05439>
¦³ªÅ¦a¡A¼e
<07341>
¤G¤Q
<06242>
¨y
<0520>
¡C
Ezek42:1
¥L±a§Ú¥X¨Ó
<03318>
<8686>
¦V
<01870>
¥_
<06828>
¡A¨ì¥~
<02435>
°|
<02691>
¡A¤S±a
<0935>
<8686>
§Ú¶i¤J¸t«Î
<03957>
¡F³o¸t«Î¤@±Æ¶¶µÛªÅ¦a
<01508>
¡A¤@±Æ»P¥_Ãä
<06828>
¾Q¥Û¦a¤§«Î
<01146>
¬Û¹ï¡C
Ezek42:4
¦b¸t«Î
<03957>
«e
<06440>
¦³¤@±ø§¨¹D
<04109>
¡A¼e
<07341>
¤Q
<06235>
¨y
<0520>
{
<06442>
}¡A{
<01870>
}{
<0259>
}ªø¤@¦Ê¨y
<0520>
¡C©Ðªù
<06607>
³£¦V¥_
<06828>
¡C
Ezek42:5
¸t«Î
<03957>
¦]¬°¼Ó´Y
<0862>
{
<0398>
}{
<8799>
}{
<02007>
}¦û¥h¨Ç¦a¤è¡A©Ò¥H¤W¼h
<05945>
¤ñ¤¤
<08484>
¤U
<08481>
¨â¼h{
<01146>
}¯¶
<07114>
<8803>
¨Ç¡C
Ezek42:7
<05980>
¸t«Î
<03957>
¥~
<02351>
¡AªFÃ䦳Àð
<01447>
¡A¾aµÛ
<01870>
¥~
<02435>
°|
<02691>
{
<06440>
}{
<03957>
}¡Aªø
<0753>
¤¤Q
<02572>
¨y
<0520>
¡C
Ezek42:8
¾aµÛ¥~
<02435>
°|
<02691>
ªº¸t«Î
<03957>
ªø
<0753>
¤¤Q
<02572>
¨y
<0520>
¡C
<06440>
·µ
<01964>
¥_±ªº¸t«Îªø¤@¦Ê
<03967>
¨y
<0520>
¡C
Ezek42:9
¦b¸t«Î
<03957>
¥H¤U¡AªFÀY
<06921>
¦³¶i¤J¤§³B
<03996>
<8675>
<0935>
<8688>
¡A´N¬O±q¥~
<02435>
°|
<02691>
¶i¤J
<0935>
<8800>
{
<02691>
}¤§³B¡C
Ezek42:10
¦V
<01870>
«n¡]ì¤å¬OªF
<06921>
¡^¦b¤º°|
<02691>
Àð
<01444>
¸Ì
<07341>
¦³¸t«Î
<03957>
¡A¤@±Æ»P¾Q¥Û¦a¤§«Î
<01146>
¬Û¹ï
<06440>
¡A¤@±Æ¶¶µÛ
<06440>
ªÅ¦a
<01508>
¡C
Ezek42:11
³o¸t«Î
<03957>
«e
<06440>
ªº§¨¹D
<01870>
»P{
<01870>
}¥_Ãä
<06828>
¸t«Îªº§¨¹Dªø
<0753>
¼e
<03651>
<07341>
¤@¼Ë{
<04758>
}¡F¥X¤J¤§³B
<04161>
»P¥_«Îªù
<06607>
ªº¼Ë¦¡
<04941>
¬Û¦P¡C
Ezek42:12
{
<01870>
}¥¿¦b
<01903>
Àð
<01448>
«e
<06440>
¡B§¨¹D
<01870>
ªº{
<01870>
}ªF
<06921>
ÀY
<07218>
¡A¦³ªù
<06607>
¥i¥H¶i¤J¡A»P¦V
<01870>
«n
<01864>
¸t«Î
<03957>
ªºªù
<06607>
¤@¼Ë¡C
Ezek42:13
¥L¹ï§Ú»¡
<0559>
<8799>
¡G¶¶µÛ
<06440>
ªÅ¦a
<01508>
ªº«n
<01864>
«Î
<03957>
¥_
<06828>
«Î
<03957>
¡A³£¬O¸t
<06944>
«Î
<03957>
¡F¿Ëªñ
<07138>
C©MµØ
<03068>
ªº²½¥q
<03548>
·í¦b¨º¸Ì¦Y
<0398>
<8799>
¦Ü
<06944>
¸tªºª«
<06944>
¡A¤]·í¦b¨º¸Ì©ñ
<03240>
<8686>
¦Ü
<06944>
¸tªºª«
<06944>
¡A´N¬O¯À²½
<04503>
¡BÅ«¸o²½
<02403>
¡A©MÅ«·^²½
<0817>
¡A¦]¦¹³B
<04725>
¬°¸t
<06918>
¡C
Ezek44:19
¥LÌ¥X¨ì
<03318>
<8800>
¥~
<02435>
{
<02435>
}°|
<02691>
{
<02691>
}ªº¥Á
<05971>
¨º¸Ì¡A·í²æ¤U
<06584>
<8799>
¨Ñ¾
<08334>
<8764>
ªº¦çªA
<0899>
¡A©ñ
<03240>
<8689>
¦b¸t
<06944>
«Î
<03957>
¤º¡A¬ï¤W
<03847>
<8804>
§Oªº
<0312>
¦çªA
<0899>
¡A§K±o¦]¸t¦ç
<0899>
¨Ï¥Á
<05971>
¦¨¸t
<06942>
<8762>
¡C
Ezek45:5
¤S¦³¤@¤À¡A
<0753>
ªø¤G¸U¤¤d
<06242>
<02568>
<0505>
¨y¡A¼e
<07341>
¤@¸U
<06235>
<0505>
¨y¡AnÂk»P¦b·µ
<01004>
¤¤¨Ñ¾
<08334>
<8764>
ªº§Q¥¼¤H
<03881>
¡A§@¬°¤G¤Q
<06242>
¶¡©Ð«Î
<03957>
¤§·~
<0272>
¡C
Ezek46:19
¨º±a
<0935>
<8686>
§Úªº¡A±N§Ú±qªù
<08179>
®Ç
<03802>
¶i¤J¤§³B
<03996>
¡B»â¶i¬°²½¥q
<03548>
¹w³Æªº¸t
<06944>
«Î
<03957>
¡A¬O´Â
<06437>
<8802>
¥_
<06828>
ªº¡A¨£«áÀY
<03411>
¦èÃä
<03220>
¦³¤@¶ô¦a
<04725>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ